The resort at the centre of Fiji’s suspected mass poisoning has issued a statement after two of four Australians who were hospitalised returned home.