Three people have been killed in a shooting at a school in Wisconsin, with no motive established and the alleged killer believed to have been a student there.