An Instagram-famous bodybuilder has appeared in court to fight charges relating to a brawl at a festival, with his counsel telling a court he acted in “self defence”.