The ASX 200 has continued to suffer major headaches amid falling iron ore prices - with the market falling to a fresh four-week low.