Police have arrested a 68-year-old man for allegedly making a Nazi salute while out at the pub.