Perth woman Donna Nelson will learn her fate on Wednesday after being accused of smuggling drugs into Japan.