A Perth building contractor caught forging a document in order to get a building permit has been fined just $5000.