A former Finks bikie who unleashed a torrent of abuse on his former partner months after he finished a lengthy stint behind bars for domestic violence offences against a different woman has been jailed.