South West residents are being told to keep a lookout for the toxic pokeweed plant after a weed was recently removed at a Perth property.