Plans to demolish public housing towers are forging ahead, with designs for their replacement unveiled despite an ongoing trial to stop it.