A great-grandmother's family will take time to come to terms with her unlawful death at the hands of a serving police officer after his guilty verdict.