The NT coroner has handed down findings into the killing of four Aboriginal women by their partners.