Police have launched an investigation after a man was found lying unconscious outside a house on the New South Wales/Queensland border on Sunday morning.