Lynas Rare Earths says it wants to start building a rare earths refinery in Texas, yet the Perth-based mining major has not filed an application for a crucial permit.