Australians Bianca Jones and Holly Bowles, both 19, died in Thai hospitals this week after falling ill with suspected methanol poisoning.