Protesters risked arrest and paddled out into a channel at the Newcastle Port to stop a coal ship from leaving.