Laos sat quietly off to the side of mainstream tourist routes until recently. But the increase in backpackers and culture tourists has led to unimaginable tragedy.