A teenager has died and another is fighting for life after a car crashed into a car before rolling and hitting a power pole on a highway.