A police constable has been taken to hospital after he was stabbed in the chest during a pursuit in which a car crashed into a pole.