Another brand is entering Toyota's hybrid turf, with the new MG ZS small SUV landing with a refined and efficient new electrified powertrain.