The boss of one half of Australia’s supermarket duopoly has made a curious comment on competition in the sector under questioning from the consumer watchdog.