Italy's Jannik Sinner has added another major title to his outstanding year by beating Taylor Fritz 6-4 6-4 to lift the ATP Finals trophy in Turin.