Rising temperatures and a longer monsoon season are driving a surge in deadly dengue infections across Bangladesh.