Shai Hope and Evin Lewis produced a 136-run opening stand as the West Indies completed a record run chase to beat touring England in the fourth T20I.