One retailer has little chance of overtaking its arch rival. Here’s why.