An Iranian envoy reportedly met Elon Musk after the country's officials sought it in an apparent bid to ease tensions with US president-elect Donald Trump.