After 20-year-old Cyril James Nugent perished aboard HMAS Sydney II 83 years ago, along with 644 other comrades, his father banned the family from ever mentioning his name again.