Mercedes-Benz has gone back to the future with a staggeringly fast mid-sized hybrid SUV that will keep its fleet of Formula 1 racers on their toes.