Large-scale housing proposals will be allowed to avoid council as Australia's most expensive housing market gets worse under decade-low approvals.