The education minister says Victoria's students "deserve better" after reports emerged that those sitting VCE exams could find hidden questions in sample tests.