Farmers are being urged to put safety first on National Agriculture Day, with the latest figures showing 30 people have died this year across Australia while working in the sector.