Italian coach Claudio Ranieri has emerged from retirement at 73 to coach Serie A club Roma until the end of the season.