Social media platform Bluesky, championed by former Twitter CEO Jack Dorsey, has gained millions of new users in the week since the US election.