There’s been a major update after a 32-year-old was stabbed to death on a Sydney street, with police describing it as a ‘highly emotive’ scene.