Toyota has subtly hinted at a range of new performance models, headlined by modern takes on the MR2 and Celica sports cars.