A sore Patrick Mahomes has delivered Kansas City an eighth straight win to start the NFL season, a 30-24 victory over Tampa Bay in overtime.