A federal fight on the abortion issue could cost votes in the election, the opposition leader warns coalition colleagues as parties prepare for a poll by May.