A reopened inquest into the disappearance of William Tyrrell will be given more details about a third police search for the toddler's remains.