The tennis great has shared fresh details about her raging father and a terrifying bathroom incident.