Qantas has accused a former executive of copying sensitive documents about aircraft procurement and commercial strategy as he was quitting for a senior job at Virgin Australia.