England's inexperience has been ruthlessly exploited in an eight-wicket thrashing by the West Indies in their series-opening ODI in Antigua.