As cost-of-living pressures mount, more women are seeking help to get back into the workforce, a charity that guides them through the process says.