Nevada's must-win Hispanic voters will be in the campaign sights of US presidential hopefuls Kamala Harris and Donald Trump when they visit the key state.