A gin distiller has been fined $50,000 in aggregate after an explosion at a gin-making event injured workers and customers.