A controversial Australian rocker has landed himself in court over a bizarre alleged act in a Woolworths store.