A probe into atomic power is revealing a deep divide among experts, let alone members of Opposition Leader Peter Dutton’s own party.