The centre-right GERB party of former prime minister Boyko Borissov is the likely winner of Bulgaria's parliamentary election, exit polls reveal.