Phones reliant on outdated connectivity technology will no longer work as Telstra and Optus begin to turn off their 3G networks across Australia.