A mining powerhouse is officially Australia’s best state in economic performance for the first time in 10 years.