World championship leader Max Verstappen was beset by engine issues in Friday's practice ahead of the Mexican Grand Prix.